BOFH excuse #333: A plumber is needed, the network drain is clogged