"mee" is derived of the word "mede", meaning "along". It used to be written "me'e", like so many Dutch words that lost a D. ("neder" -> "ne'er" -> "neer") We still use the phrase "neerlands" as a sort of archaic injoke.