BOFH excuse #30:

positron router malfunction