BOFH excuse #385:

Dyslexics retyping hosts file on servers